Friday, April 27   Sign in or Register
Evangelical Focus

  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • Soundcloud

Newsletter, sign up to receive all our News by email.

State and Religion
Should religious symbols be displayed in buildings of the public administration?



José de Segovia

How do we treat our enemies?

The main character in “Bridge of Spies” not only believes in the power of the word, but also seeks to identify himself with the other, with the enemy.

BETWEEN THE LINES AUTHOR José de Segovia TRANSLATOR Esther Barrett 20 SEPTEMBER 2016 17:00 h GMT+1
Spielberg's last movie brings us back to the Cold War.

Some walls seem unsurmountable. Those of us who grew up during the Cold War know of that paranoia that becomes fear. I have spent the last few days in Germany – speaking about Spanish reformers at a conference for European evangelical theologians in Wittenberg–, and I spent my evenings watching the series “Deutschland 83”. 1983 was the year that I started studying German at the Complutense University in Madrid, drawn by a passion for the culture of that country. At that time, the places in which the Reform had grown up were behind the Iron Curtain. 

Spielberg’s “Bridge of Spies” is now out on DVD. It is an unusual film in that it seems to be taken from a different era. It has the feel and rhythm of the films from the time when the industry wasn’t just churning out the vacuous entertainment served up to adolescents nowadays, but when films were used to depict complex individuals. The mastery that Tom Hanks displays in playing the Brooklyn lawyer, James Donovan, caught up in the bowels of the Cold War, demonstrates that an actor is somewhat more than just someone that plays themselves. They are recreating a character – in this case, a historical character –, without the reductionism that resorts to a 2D caricature.


Angel Merkel visited Spielber, who filmed in some of the real places in Germany.

The acclaimed New York critic, Richard Brody, detects something of Spielberg himself in the character of James Donovan. Many have accused Spielberg of closing down the new Hollywood that appeared at the end of the sixties, with large studios making films of the dark ilk of “Easy Rider”, “The Godfather”, “Chinatown” or “Taxi Driver”. The fact of the matter is that “Jaws” continues to be one of the most studied films in the history of cinema. Spielberg succeeded in playing with the rules of the game, with a tact and dexterity, not lacking empathy or bonhomie, that has won the respect of directors as far apart from him as Scorsese or Paul Thomas Anderson.

The film’s opening scene has received wide praise from critics due to its ingenious expressivity. A panoramic shot shows us a painter in its centre. He is putting the finishing touches to a self-portrait with his back to the spectator. To the left, we see his face in the mirror, where he is studying his features and looking back at us. We see two reflections of the man, in the mirror and in the painting. This is  the  towering British actor, Mark Rylance, playing a supposed Russian spy, who then tries to escape in a riveting chase scene in the New York metro, reminiscent of some of the films of the 1960s, such as “French Connection”.


Real-life Rudolf Abel is brilliantly portrayed by British actor Mark Rylance.



The unfolding of the character of Rudolf Abel, accused of espionage by the CIA – something that he never admits to –, introduces us to a double life that makes these kinds of stories so interesting. Along with so many others, Spielberg is a great admirer of “The Spy Who Came in from the Cold” (1965), the film by Martin Ritt based on the book by John Le Carré, played by a complex Richard Burton. In his opinion, it is not only the best adaptation of a Le Carré book, considered by Graham Greene as the best spy novel, but it is his favourite spy film of all time.

My own passion for spy stories began when I was a teenager, when the distance between one’s image and the internal world that we try to hide increases exponentially. As the Spanish author Javier Marias has observed, spies embody the duality of Man. They fascinate us because they are not what they appear to be. Behind the boring grey life of an insurance lawyer, as in Donovan’s case, there is a dark and complex world, where nothing is as it seems. Spy stories ask us who we are, what our truth is, and they question our ideas about loyalty and innocence. 

Donovan is no angel. Tom Hanks introduces him to us trying to divide the insurance compensation of a driver involved in a car accident between the five people that have suffered damages, and who should all receive the same amount. It is on same terms that he tries to preserve the life of his client, seeking a possible exchange for an American prisoner on the other side of the Iron Curtain. He is someone who bends the rules to achieve his own ends. He isn’t the devoted family father that we imagine at the start of the film. When his house is shot at, he goes to comfort his daughter, played by Bono’s daughter (Eve Hewson), but she instead runs into the arms of her mother (Amy Ryan), a wife in the style of Donna Reed in the Hollywood classics.


The character played by Tom Hanks is not the family man he seems to be.



I don’t know whether Spielberg’s film is all about Guantánamo, but it shows that humanity is expressed in the way in which we treat our enemies. As Jesus says, there is nothing particularly special in being good to our own people, speaking well of people who think like ourselves, and being generous to our friends. We naturally love those who love us, but the love that God shows us in Jesus Christ, reaches out to the enemy, walks the extra mile, presents the other cheek and seeks peace, giving our own lives for others (Matthew 5:38-48).

The main character in the “Bridge of Spies” not only believes in the power of the word, but also seeks to identify himself in the other, in the enemy.  The Christianity of Jesus does not trust in violence either, but in the power of the Spirit to work through the Word, the change that makes it possible to love the enemy. Discovering this and our own nature, sinners like everyone else – no better than others –, we can identify with those who in principle only elicit our rejection. We pity them and are able to love them, through the supernatural working of God’s Spirit.


Bridge of Spies is, somehow, a Christmas story.

This is what God did with us, when he came to Earth. By becoming man, he “endured such opposition from sinners” (Hebrews 12:3), whereby nothing human is foreign to him. He knows all our weaknesses, even though he was faultless. He can identify himself with us and knows what we think and feel. That is the marvel of his becoming man, something that no other religion professes and makes Christianity different to Jewish and Greek thinking. So if our faith doesn’t bring us to identify with others, or feel compassion for them, we have to question whether we are behaving like the disciples of our Teacher

Why do Christians show so much rejection and aggression? You only need to surf the social media to see the offensive language that Christians use against anyone who swerves of the straight and narrow. The defenders of sound doctrine often behave like fanatics, full of hatred and intolerance for anyone who does not think like them. When someone leads a life that is not in line with the Christian faith, they immediately threaten them with divine judgement and eternal condemnation. They have no qualms in contradicting people’s professions of faith on the basis of simple appearances or personal impressions. If on top of all this these people should declare themselves atheists or satisfied with their unchristian behaviour, they will only receive invectives…where is the love for our enemies in all this?



If we defend that which is just, we will have enemies. We can justify our hostility, but Jesus says: “But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because he is kind to the ungrateful and wicked.” (Luke 6:35). Our love needs to be more than just pretty words. It should be demonstrated in practice. Though you may say that you love homosexuals, albeit rejecting their way of life, if your attitude is no more than judgment and condemnation, I don’t know where the love is in your words. If your political convictions are so rigid that you can’t help denigrating those who don’t think like you, your ideology is one of hatred and not of love for your fellows. When we have good relations with the authorities because we want something in exchange, we are not contributing in any way but simply awaiting our reward. Love has a cost and that is not to expect our reward in this world.  


The world is full of walls. God brings them down but man continues to build them.

The enemy has the power to take away but not to give back. Jesus does. His future is in His hands, not in theirs. In His undeserved love, He promises us the prize that the world cannot give. He is patient and merciful with us. We see his goodness time and again in that, despite our perversity and ungratefulness, he has given himself for us until the end, giving up His only Son to die on the cross. That is how we should love our enemies.




    If you want to comment, or


YOUR ARE AT: - - - How do we treat our enemies?
Christians in politics? Christians in politics?

What is the role of Christians serving in politics? An interview with Auke Minnema, the new General Director of the European Christian Political Movement (ECPM).

Michael Ramsden: Communicating the Gospel in today’s societies Michael Ramsden: Communicating the Gospel in today’s societies

RZIM International Director Michael Ramsden responds to questions about the secularisation of Europe, the role of Christians in public leadership and the new ‘culture of victimism’.

Michael Schluter: Relationships are the key to build Europe Michael Schluter: Relationships are the key to build Europe

The economist summarises the manifesto “Confederal Europe: Strong Nations, Strong Union” and explains why personal relationships should be at the centre of our economy, education and democracy. 

Efraim Tendero: Relationship with Roman Catholicism and other current issues Efraim Tendero: Relationship with Roman Catholicism and other current issues

The World Evangelical Alliance Secretary General participated in the Italian Evangelical Alliance assembly (Rome, 8-9 April). In this interview with Evangelical Focus, Bp Tendero talks about the need to listen to local churches and to face challenges like the refugee crisis and climate change. 

Greg Pritchard: European Leadership Forum Greg Pritchard: European Leadership Forum

Pritchard explains the vision of ELF, comments on the 2015 event in Poland and reflects on what it means to have an "evangelical identity".

Evi Rodemann: Youth and mission Evi Rodemann: Youth and mission

“We want to see the youth not just being equipped, but also being multipliers”, Evi Rodemann director of Mission-Net. The European Congress took place in Germany from December 28 to January 2.

Coexistence in the church - a model for society Coexistence in the church - a model for society

“Gospel, identity and coexistence” were the themes of the General Assembly of the Spanish Evangelical Alliance. Two days in Palma de Mallorca to reflect about the role of evangelical churches in society.

'Ungi kulimi changana' 'Ungi kulimi changana'

Educator and journalist Jordi Torrents shares images of the Sekeleka social centre in Mozambique. About 50 children live there, many with some kind of disability. All photos were taken with permission.

The President in an evangelical church on Christmas Eve The President in an evangelical church on Christmas Eve

For the first time, the President of Portugal attended a worship service in an evangelical church. It was in Sintra, on Christmas Eve.

I am not on sale I am not on sale

Young Christians gathered at Madrid’s central square Sol to denounce human trafficking. A flashmob highlighted the work of three evangelical NGOs which support women who escape sexual slavery in Spain.

Stamps to commemorate the Reformation Stamps to commemorate the Reformation

Poland, Lithuania, Namibia and Brazil are some of the countries that have issued special stamps on the 500th anniversary of Martin Luther’s 95 theses.

Why are Christian leaders particularly vulnerable to sexual temptation? Why are Christian leaders particularly vulnerable to sexual temptation?

“The reasons why somebody might have sex with a prostitute are very different from the reasons why somebody might want to have an affair with a member of their congregation”. An analysis by John Stevens, National Director of FIEC (UK).

Be safe on social media Be safe on social media

A video about the way traffickers target teenage girls online, produced by anti-slavery gorup Abolishion.

In Mission In Mission

A 360º lyric video about how all followers of Jesus Christ are called to serve God. Duo in Spanish (Alex Sampedro) and Portuguese (Marcos Martins).

Heart Heart

A short animation film by Swiss cartoonist Alain Auderset tells the message of the Bible in four minutes.

Philip Yancey interview Philip Yancey interview

An 8-minute interview with Philip Yancey on the role of Christians in a secularised society. Recorded in Madrid, September 2016.

An interview with Prof. John Lennox An interview with Prof. John Lennox

New atheism, the definition of "faith", Christianity in Europe, the role of the Bible in mission, and the need to listen more. An exclusive interview recorded at "Forum Apologética" (Tarragona, Spain) in May 2016.

Follow us on Soundcloud
Follow us on YouTube

EVANGELICAL FOCUS belongs to Areópago Protestante, linked to the Spanish Evangelical Alliance (AEE). AEE is member of the European
Evangelical Alliance and World Evangelical Alliance.

Opinions expressed are those of their respective contributors and do not necessarily represent the views of Evangelical Focus.