ADVERTISING
 
Wednesday, May 23   Sign in or Register
 
Evangelical Focus
 

 
ADVERTISING
 
 
FOLLOW US ON
  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • Soundcloud
 

Newsletter
Newsletter, sign up to receive all our News by email.
 

POLL
State and Religion
Should religious symbols be displayed in buildings of the public administration?



SEE MORE POLLS
 

 
TOP 10 MOST VIEWED



José de Segovia
 

A dark and stormy night

Frankenstein is one of the strongest warnings against the horror of trying to play God. 

BETWEEN THE LINES AUTHOR José de Segovia 19 JUNE 2015 13:43 h GMT+1
Frankenstein, Polidori, villa, frankenstein That night in the Villa Diodati, Byron, Polidori, Percy and Mary Shelley created Frankenstein and the first vampires story.

Over the last few days spent in Geneva, I have fulfilled my teenage dream of visiting Villa Diodati. It is the house in which, on a “dark and stormy night”, saw the birth of two legends whose terror grips us still, the monster and the vampire. In the summer of 1816, Lord Byron and his doctor and secretary Polidori rented the house of the family of the Bible translator and Calvinist reformer, Giovanni Diodati. Percy and Mary Shelley were at the house one day reading ghost stories as the rain battered the window panes when, on the eve of my birthday – 17 June –, they decided to each write a horror story. Mary created Frankenstein and Polidori created the Vampyre. 



Mary was the daughter of a writer who had abandoned Presbyterianism – her grandfather was Godwin, a renowned Calvinist preacher from Cambridge–, to marry a pioneer of feminism, Mary Wollstonecraft – who had published “A vindication of the rights of women” in 1792–. Mary’s mother died giving birth to her and she was brought up by her father, who was a strong believer in man’s inmate goodness and in all-powerful reason. However, that free thinker and prophet of free love opposed the relationship between his daughter and Shelley, a married man with children.



 



Byron rented that summer the house of the family of Italian Bible translator and Calvinist Reformer Diodati.



Percy and Mary left England, like Byron, to escape the scandal that surrounded them. They had just had a son, after losing a daughter, when Mary’s step-sister and Percy’s wife both committed suicide. They took another of Mary’s step-sisters, Claire Clairemont, with them to Switzerland. She was carrying Byron’s child but attracted Percy who encouraged a friend of his to enter into a relationship with Mary. If that weren’t enough, alongside this exchange of partners, stood the hatred that Polidori felt for Byron, who humiliated him constantly, becoming the vampire in his story. Polidori ended up committing suicide, overcome by his addiction to gambling and his repressed homosexuality.  



 



ROWING WITH THE WIND



This episode was popularized on screen by the Spanish director from Oviedo, Gonzálo Suarez, who made captured the events of that night in his film“Rowing with the wind” (1988). Although it is a Spanish production, the actors are English. In fact, it was during the filming that Hugh Grant and Liz Hurley met for the first time. The coastal scenes were filmed in Asturias, but the interior of the mansion are taken from a house on the outskirts of Madrid, although the view of the lake and Chillon Castle, were filmed in Switzerland, where I was recently able to visit this medieval fortress near Montreaux. 



 



The film by Gonzalo Suárez recreates the dark and sotrmy night.

This strange cinematographic production creates a majestic, intense and dramatic atmosphere around this romantic story about death. I watched this film again one night while staying in the Alps, after FNAC produced a special DVD edition. It was strange to watch it there. I first saw it the year it came out in an original language cinema in Madrid. It was my first Christmas back home after having gone to study theology in the University of Kampen (the Netherlands). 



I remember the feeling of going back to my bedroom, after living on my own. There I had the biography of Lord Byron which is now lying on my desk. His story obsessed me when I was a teenager, this episode in particular. It was bizarre to see on screen what I had up till then only imagined. Now I understand that its coldness comes from the subject that it deals with: death.



One of the most beautiful scenes – as Javier Tolontino observes in the booklet that accompanies the DVD– is Shelley’s body, burning on the beach. It is based on a painting which has fascinated me from the first time that I saw it. It shows a bluish afternoon with violet tints, where the people are wearing black, looking out to a swelling sea, from the shores of a crumbling Italy. All of this is accompanied by the lyricism of Vaughan Williams’ music. I also like the light of the stormy night, by the warmth of the fire, a far cry from my Spanish summers.



 



 



Mary Shelley's book is subtitled The Modern Prometheus.

THE MONSTER IS WITHIN YOU 



Mary Shelley’s “Frankenstein” begins by the creature’s search for its creator, the doctor by that name – many people mistakenly think that it is the monster’s name–. He is an Italian brought up in Geneva, like Diodati. While practising alchemy in search for a life elixir, he creates a humanoid, in an attempt to produce life from inanimate matter. On realising the horror that he has unleashed – he calls him his enemy or Demon –, he pursues him throughout the Artic, to destroy him. 



In Suarez’s film, following a short quote from Byron’s poem “Darkness”, we see a frozen ocean as an arid landscape where there is nothing but death. There are large blocks of ice which he navigates through in a flimsy vessel carrying Mary Shelley, paralysed by the cold. In her heart-rending confession to Byron, she says that the monster is her double, exploring the innermost corners of her soul: 




Against the laws of nature, I brought that unspeakable creature to life. It is nothing other than the result of my ambition and pride. I should never have done it (…) I am talking about myself; the monster is in me, I can feel it. I know that my creature and the spirit that moves it is made from matter. It comes from me, from the moment I was born, I killed my mother, long before he got rid of me…




 



PLAYING GOD



Frankenstein is yet another strong warning against the horror of trying to play God. It is what humanity has been trying to do since Eden. Not only do we want to discover good and evil for ourselves (Genesis 3), but we adore and serve mere creatures (Romans 1). We give ourselves over to a way of thinking that doesn’t take God into account (v. 28). Frankenstein shows us that such a rationale produces monsters. 



Keller says that idols are things which arouse expectations in us that only God can fulfil. That misplaced trust distorts not only our mind but also our feelings. When idolatry governs our heart, it redefines how we see reality. What is good can appear to be evil, and evil can appear to be good. It can also create paralysing fear. The anxiety that we see in Frankenstein, comes from his inability to change the past. This produces and unalterable sense of guilt which, in the present, is manifested by anger and despair. 



 



In the Villa Diodati, by the Geneva lake, two monsters were born: Frankenstein and the vampire.



We cannot remove the idols from our heart, as Thomas Chalmers observed in his well-known sermon. They need to be replaced. If you uproot them, they will grow back, or will be substituted by others. It is not enough to repent of our idolatry or to use our willpower to live differently. According to the Scottish preacher, we need the love of Christ, which displaces any other love. 



That is the admiration that we call worship, which replaces the idols in our heart. Because, what is faith, as Grau used to say, if it is not “allowing God to be God”? When we play God, we want more freedom and control, but in the end we end up becoming more enslaved. It is only the truth of Christ that sets us free (John 8:31-36). Any other rationale produces monsters…  


 

 


0
COMMENTS

    If you want to comment, or

 



 
 
YOUR ARE AT: - - - A dark and stormy night
 
ADVERTISING
 
 
 
AUDIOS Audios
 
Ruth Valerio: A lifestyle that cares about creation Ruth Valerio: A lifestyle that cares about creation

Are Christians called to make a difference in environmental care? What has creation care to do with "loving our neighbours"? An interview with the Global Advocacy and Influencing Director of Tearfund.

 
Kathy Bryan: Online sex trafficking in the USA Kathy Bryan: Online sex trafficking in the USA

“Prostitution is nobody’s dream,  it’s a very traumatic lifestyle”, says Kathy Bryan, director of the Elevate Academy. She mentors former victims.

 
Christians in politics? Christians in politics?

What is the role of Christians serving in politics? An interview with Auke Minnema, the new General Director of the European Christian Political Movement (ECPM).

 
Michael Ramsden: Communicating the Gospel in today’s societies Michael Ramsden: Communicating the Gospel in today’s societies

RZIM International Director Michael Ramsden responds to questions about the secularisation of Europe, the role of Christians in public leadership and the new ‘culture of victimism’.

 
Michael Schluter: Relationships are the key to build Europe Michael Schluter: Relationships are the key to build Europe

The economist summarises the manifesto “Confederal Europe: Strong Nations, Strong Union” and explains why personal relationships should be at the centre of our economy, education and democracy. 

 
Efraim Tendero: Relationship with Roman Catholicism and other current issues Efraim Tendero: Relationship with Roman Catholicism and other current issues

The World Evangelical Alliance Secretary General participated in the Italian Evangelical Alliance assembly (Rome, 8-9 April). In this interview with Evangelical Focus, Bp Tendero talks about the need to listen to local churches and to face challenges like the refugee crisis and climate change. 

 
Greg Pritchard: European Leadership Forum Greg Pritchard: European Leadership Forum

Pritchard explains the vision of ELF, comments on the 2015 event in Poland and reflects on what it means to have an "evangelical identity".

 
PICTURES Pictures
 
Analysing current issues in the light of the Bible Analysing current issues in the light of the Bible

At the 2018 Apologetics Forum in Comarruga (Spain), Michael Ramsden, Pablo Martinez, Ruth Valerio and José de Segovia analysed how society and the Bible approach the issues of personal identity, integrity, sexuality, pop culture, and environmental care.

 
European “Bridges to Inclusion” gathering 2018, in Riga European “Bridges to Inclusion” gathering 2018, in Riga

The network of Christian ministries working for the inclusion of people with disabilities, celebrated its tenth continental meeting in Latvia with the participation of 12 countries.

 

 
Coexistence in the church - a model for society Coexistence in the church - a model for society

“Gospel, identity and coexistence” were the themes of the General Assembly of the Spanish Evangelical Alliance. Two days in Palma de Mallorca to reflect about the role of evangelical churches in society.

 
'Ungi kulimi changana' 'Ungi kulimi changana'

Educator and journalist Jordi Torrents shares images of the Sekeleka social centre in Mozambique. About 50 children live there, many with some kind of disability. All photos were taken with permission.

 
The President in an evangelical church on Christmas Eve The President in an evangelical church on Christmas Eve

For the first time, the President of Portugal attended a worship service in an evangelical church. It was in Sintra, on Christmas Eve.

 
Stamps to commemorate the Reformation Stamps to commemorate the Reformation

Poland, Lithuania, Namibia and Brazil are some of the countries that have issued special stamps on the 500th anniversary of Martin Luther’s 95 theses.

 
VIDEO Video
 
What are the cultural roots of the transgender movement? What are the cultural roots of the transgender movement?

Peter Saunders, CEO of the Christian Medical Fellowship (UK) summarises>the philosophical framework that made the transgender movement so popular.

 
Pitfalls that Christian artists should avoid Pitfalls that Christian artists should avoid

Delta David Gier, Conductor and Music Director, on some of the dangers for artists.

 
Why are Christian leaders particularly vulnerable to sexual temptation? Why are Christian leaders particularly vulnerable to sexual temptation?

“The reasons why somebody might have sex with a prostitute are very different from the reasons why somebody might want to have an affair with a member of their congregation”. An analysis by John Stevens, National Director of FIEC (UK).

 
Be safe on social media Be safe on social media

A video about the way traffickers target teenage girls online, produced by anti-slavery gorup Abolishion.

 
In Mission In Mission

A 360º lyric video about how all followers of Jesus Christ are called to serve God. Duo in Spanish (Alex Sampedro) and Portuguese (Marcos Martins).

 
Heart Heart

A short animation film by Swiss cartoonist Alain Auderset tells the message of the Bible in four minutes.

 
Philip Yancey interview Philip Yancey interview

An 8-minute interview with Philip Yancey on the role of Christians in a secularised society. Recorded in Madrid, September 2016.

 
An interview with Prof. John Lennox An interview with Prof. John Lennox

New atheism, the definition of "faith", Christianity in Europe, the role of the Bible in mission, and the need to listen more. An exclusive interview recorded at "Forum Apologética" (Tarragona, Spain) in May 2016.

 
 
Follow us on Soundcloud
Follow us on YouTube
 
 
WE RECOMMEND
 
PARTNERS
 

 
AEE
EVANGELICAL FOCUS belongs to Areópago Protestante, linked to the Spanish Evangelical Alliance (AEE). AEE is member of the European
Evangelical Alliance and World Evangelical Alliance.
 

Opinions expressed are those of their respective contributors and do not necessarily represent the views of Evangelical Focus.