ADVERTISING
 
Monday, October 22   Sign in or Register
 
Evangelical Focus
 
Flecha
 
ADVERTISING
 
 
FOLLOW US ON
  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • Soundcloud
 

Newsletter
Newsletter, sign up to receive all our News by email.
 
 

POLL
Media
Do the media in your country usually portray evangelical Christians accurately?



SEE MORE POLLS
 

 
TOP 10 MOST VIEWED



Interview
 

Bono: “Brutal honesty” of the Psalms should inspire all artists

A 21-minute short film features U2 frontman Bono and theologian Eugene Peterson talking about how the Psalms have impacted their lives.

SOURCES Fuller Theological Seminary AUTHOR Evangelical Focus MONTANA (USA) 27 APRIL 2016 14:50 h GMT+1
fuller, bono, video, film, full, video, eugene peterson, bible, psalms, god Bono talks to Eugene Peterson, in a moment of the film. / Video caption

U2 lead vocalist Bono and theologian Eugene Peterson (author of 'The Message' Bible) are interviewed by professor David Taylor in a short film focused on the Psalms.



In the 21-minute short film, produced by the Fuller Theological Seminary, the two recount how they became friends, when they met in 2010 during U2’s 360º tour. They had lunch for 3 hours, in which “everything was so natural, we did not put each other in a pedestal”, Peterson recalls. “He was a companion in the faith.”



Set in Peterson’s Montana home, Bono and Eugene Peterson: The Psalms follows a conversation, not just about their mutual love of the gift we have in the Psalms, but a vision of faithful creating(SEE FULL VIDEO BELOW)



 



FIRST MEMORIES



Peterson's first memory of the Psalms was when he was 12 years old. “I grew up thinking that the Bible was literally the Word of God, so with the Psalms I learned what a metaphor was, and that imagination is a way to get inside the truth.”



For Bono, it was psalm 23 that impacted him as a child, at church. “That psalm had a great tune, there are words and melodies, it has this brutal honesty, the deep sorrow and confusion.” 



“That is what set the Psalms apart for me, and I often think, why is not church music more like that?



 



Bono and Eugene Peterson. / Fuller Theological Seminary



BEAUTY VS HONESTY



The theologian explains that the first time he translated a psalm was “for a single person, to try to get him to realise that praying wasn’t being nice before God. […] Psalms are not pretty, they are not nice, but they are honest, and I think we are trying for honesty, which is very, very hard in our culture.”



Bono adds: “I see a lot of dishonesty in Christian art, which I think it is a shame, because they are people vulnerable to God in a good way […] God wants the truth from you, truth blows things apart, but I am suspicious to Christian art sometimes because of this lack of realism.”



 



PSALMS ABOUT VIOLENCE



Talking about violence, Peterson believes that “we need to find a way to cause without causing, and the imprecatory psalms surely do that.”



“I don’t have problems with the Old Testament, I don’t see God as a violent God, but I think the world is a violent place, and it does reflect that”, Bono adds.



When asked if it is a way to read Psalms through Jesus´ eyes, hoping to understand violence, Peterson said: “Yes, the crucifixion, where there is violence, there must be some kind of response.”



“We live in a world with lots of crosses, and I would just like to spend my life doing something about that, through Scripture, through preaching, through friendship, I don’t want to skip the violence”, the theologian concludes.



See the short film, produced by the Fuller Theological Seminary:




 

 


0
COMMENTS

    If you want to comment, or

 



 
 
YOUR ARE AT: - - Bono: “Brutal honesty” of the Psalms should inspire all artists
 
ADVERTISING
 
 
AUDIOS Audios
 
Nominal Christianity, a mission field for the church Nominal Christianity, a mission field for the church

An interview with Lars Dahle, of the Steering Committee of the Lausanne Movement Global Consultation on Nominal Christianity held in Rome.

 
Ruth Valerio: A lifestyle that cares about creation Ruth Valerio: A lifestyle that cares about creation

Are Christians called to make a difference in environmental care? What has creation care to do with "loving our neighbours"? An interview with the Global Advocacy and Influencing Director of Tearfund.

 
Kathy Bryan: Online sex trafficking in the USA Kathy Bryan: Online sex trafficking in the USA

“Prostitution is nobody’s dream,  it’s a very traumatic lifestyle”, says Kathy Bryan, director of the Elevate Academy. She mentors former victims.

 
Christians in politics? Christians in politics?

What is the role of Christians serving in politics? An interview with Auke Minnema, the new General Director of the European Christian Political Movement (ECPM).

 
PICTURES Pictures
 
Photos: Reaching people with disabilities Photos: Reaching people with disabilities

Seminars, an arts exhibition, discussion and testimonies. The European Disability Network met in Tallinn.

 
Photos: Hope for Europe Photos: Hope for Europe

Unity in Diversity is the theme of the conference. Representatives of Evangelical Alliances and many other church leaders gathered in Tallinn (Estonia).

 
Sharing Jesus with World Cup fans in Moscow Sharing Jesus with World Cup fans in Moscow

A team of Steiger mission is starting conversations about the gospel in the middst of the football celebration in Russia.

 
European “Bridges to Inclusion” gathering 2018, in Riga European “Bridges to Inclusion” gathering 2018, in Riga

The network of Christian ministries working for the inclusion of people with disabilities, celebrated its tenth continental meeting in Latvia with the participation of 12 countries.

 

 
VIDEO Video
 
Biotechnology: “There is a difference between restoration and enhancement” Biotechnology: “There is a difference between restoration and enhancement”

“We have to understand the times in which we live, and have discernment”, says Doctor Peter J. Saunders.

 
The Manzanas case The Manzanas case

A short documentary about how retired pastors and widows of an evangelical denomination in Spain fight a legal battle for their pensions after the favourable ruling of the European Court of Human Rights.

 
How does romantic love change over time? How does romantic love change over time?

Psychatrist Pablo Martínez uses a metaphor to explain how romantic love evolves.

 
‘Mediterráneo’ ‘Mediterráneo’

“Something will change if you have hunger and thirst for justice”, sings Spanish artist Eva Betoret in a song about the refugee crisis.

 
How the loss of universal values led to a loss of civility How the loss of universal values led to a loss of civility

Author Bruce Little: “We have moved from a sense of responsibility to ‘my personal rights’”.

 
 
Follow us on Soundcloud
Follow us on YouTube
 
 
WE RECOMMEND
 
PARTNERS
 

 
AEE
EVANGELICAL FOCUS belongs to Areópago Protestante, linked to the Spanish Evangelical Alliance (AEE). AEE is member of the European
Evangelical Alliance and World Evangelical Alliance.
 

Opinions expressed are those of their respective contributors and do not necessarily represent the views of Evangelical Focus.