ADVERTISING
 
Thursday, June 20   Sign in or Register
 
Evangelical Focus
 
Flecha
 
ADVERTISING
 
 
FOLLOW US ON
  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • Soundcloud
 

Newsletter
Newsletter, sign up to receive all our News by email.
 
 

POLL
30 years of internet...
Will digital natives and the "Gen Z" use new technologies with a better ethical/values reflection than the previous generation?



SEE MORE POLLS
 

 
TOP 10 MOST VIEWED



Archaeology
1
 

Oldest alphabet identified as Hebrew may confirm Biblical exodus

According to archaeologist Douglas Petrovich, inscriptions in stone slabs from Egypt contain an early form of Hebrew, with references to figures from the Bible.

SOURCES Protestante Digital, Sciencenews AUTHOR Evangelical Focus TORONTO 23 NOVEMBER 2016 18:27 h GMT+1
petrovich One of the 16 pieces, dated to 1834 B.C., translated by Petrovich.

Douglas Petrovich, archaeologist and epigrapher of the Wilfrid Laurier University in Waterloo (Canada), is proposing an innovative reading of several inscriptions on Egyptian slabs from the 18th to 14th centuries BC. These slabs could be the first "alphabet" in the world, an early form of Hebrew with data that coincides with some contents of the early books of the Bible.



On November 17, at the annual meeting of the American Schools of Oriental Research (ASOR), Petrovich stated that Israelites living in Egypt transformed the civilization’s hieroglyphics into "Hebrew 1.0". That would have happened more than 3,800 years ago, at a time when the Old Testament describes Jews living in Egypt.



Hebrew speakers, seeking a way to communicate in writing with other Egyptian Jews, simplified the pharaohs’ complex hieroglyphic writing system into 22 alphabetic letters.



“There is a connection between ancient Egyptian texts and preserved alphabets”, Petrovich said.



 



An inscription, dated to 1834 B.C., translated as Wine is more abundant than the daylight, than the baker, than a nobleman. The inscription across the top says: The overseer of minerals, Ahisamach.



Petrovich's thesis allowed him to translate some inscriptions that until now had no interpretation. He combined previous identifications of some letters in the ancient alphabet with his own identifications of disputed letters, to peg the script as Hebrew. Then, armed with the entire alphabet, he translated 18 Hebrew inscriptions from three Egyptian sites.



Several biblical figures turn up in the translated inscriptions, including Joseph’s wife Asenath and Moses, who led the Israelites out of Egypt. In the inscriptions across the top “The overseer of minerals, Ahisamach” is also mentioned. Joseph only appears in ME (Middle Egyptian) inscriptions.



 



Douglas Petrovich.

An inscription, dated to 1834 B.C., is translated as “Wine is more abundant than the daylight, than the baker, than a nobleman.” This statement probably meant that, at that time or shortly before, drink was plentiful, but food was scarce, Petrovich suspects. Israelites, including Joseph and his family, likely moved to Egypt during a time of famine, when Egyptians were building silos to store food.



Petrovich is aware that his study will be controversial. Many specialists argue that, despite what is said in the Old Testament, the Israelites did not live in Egypt as soon as Petrovich proposes it. The biblical dates for the Israelites' stay in Egypt are not reliable, they say.



A book that Petrovich promoted through a crowdfunding project (detailing his analyses of the ancient inscriptions) will be published within the next few months. Petrovich says the book definitively shows that only an early version of Hebrew can make sense of the Egyptian inscriptions.


 

 


1
COMMENTS

    If you want to comment, or

 

Romulan
07/12/2016
07:09 h
1
 
Actually it is the dating of Egyptian history that is not reliable.
 



 
 
YOUR ARE AT: - - Oldest alphabet identified as Hebrew may confirm Biblical exodus
 
ADVERTISING
 
 
 
AUDIOS Audios
 
Julia Doxat-Purser: 25 years of EEA office in Brussels Julia Doxat-Purser: 25 years of EEA office in Brussels

An interview with the socio-political representative of the European Evangelical Alliance about how evangelical Christians work at the heart of the European Union.

 
Lars Dahle: Nominal Christianity, a mission field for the church Lars Dahle: Nominal Christianity, a mission field for the church

An interview with Lars Dahle, of the Steering Committee of the Lausanne Movement Global Consultation on Nominal Christianity held in Rome.

 
Testimony: Wildfires near Athens Testimony: Wildfires near Athens

Nico Spies, a Christian worker in Athens, gives details about the wildfires in Greece.

 
PICTURES Pictures
 
European Freedom Network Bridge 2019 conference European Freedom Network Bridge 2019 conference

Images of the fifth EFN gathering. Experts, activists, counsellors and church leaders met in Pescara, Italy.

 
Glimpses of the ELF 2019 conference Glimpses of the ELF 2019 conference

Evangelical leaders from across Europe meet in Wisla (Poland) to network for mission in a range of fields. The vision is to renew the biblical church and evangelise Europe.

 
AEA Plaza opens to serve African evangelicals AEA Plaza opens to serve African evangelicals

After many years of labour, the Association of Evangelicals in Africa officially opened its new centre in Nairobi, Kenya. “Africa, your time has come!”, said the World Evangelical Alliance Secretary General Efraim Tendero.

 
‘Small churches, big potential for transformation’ ‘Small churches, big potential for transformation’

Photos of the Spanish Evangelical Alliance’s annual gathering “Idea 2019”, in Murcia. Politicians and church leaders discussed about the role of minorities in society.

 
VIDEO Video
 
Mercy Ships volunteers perform 100,000th free surgical procedure Mercy Ships volunteers perform 100,000th free surgical procedure

The milestone represents an important point in the nonprofit’s 40-year legacy.

 
What are the most important truths that Christians should seek to convey in a secular context? What are the most important truths that Christians should seek to convey in a secular context?

Espen Ottosen talks about the truths Christians should share with people who have little knowledge and/or many prejudices about Christian belief.  

 
A 50-metre high monument will encourage Britons to pray A 50-metre high monument will encourage Britons to pray

Thousands of visitors will have the chance to discover “the God who is alive who listens and answers prayers”.

 
John Lennox on Acts John Lennox on Acts

Professor John Lennox  examines the three supernatural events in the first three chapters of Acts: Jesus' ascension, the Holy Spirit's descent at Pentecost, and the healing of a lame man by the Apostles.

 
 
Follow us on Soundcloud
Follow us on YouTube
 
 
WE RECOMMEND
 
PARTNERS
 

 
AEE
EVANGELICAL FOCUS belongs to Areópago Protestante, linked to the Spanish Evangelical Alliance (AEE). AEE is member of the European
Evangelical Alliance and World Evangelical Alliance.
 

Opinions expressed are those of their respective contributors and do not necessarily represent the views of Evangelical Focus.